“París es la ciudad del amor”
París es la ciudad del amor. En sus calles se respira el romanticismo
y sus esquinas huelen a besos y abrazos. No llegamos a comprender por qué, pero
en francés todo suena más romántico. Una frase de amor siempre nos llega más
cuando nos la susurran en francés. Hoy Damián Ávila trae lo que ha recogido para ti, las frases más románticas en
la lengua del amor.
Seguro que sabes que “Je t’aime”
son las palabras más adecuadas en francés para decir te quiero. Pero también
puedes expresar tu amor con palabras más elaboradas. El poeta Jean Cocteau
recitaba: "Le verbe aimer est difficile à conjuguer: son passé n'est pas
simple, son présent n'est qu'indicatif, et son futur est toujours conditionnel”
(el verbo querer es difícil de conjugar: su pasado no es simple, su presente no
es más que indicativo y su futuro es siempre condicional).
Definir qué significa amar siempre ha sido muy complicado. Cada respuesta
que se te ocurra será tan disparatada como la anterior. Victor Hugo, uno de los
escritores franceses más famosos de todos los tiempos supo definir de la manera
más bella querer: “Aimer, c'est savoir dire je t'aime sans parler” (querer es
saber decir te quiero sin hablar).
Las frases más románticas en francés
El amor verdadero te vuelve loco, hasta los autores más célebres lo han
dicho. Por eso, cuando realmente estás enamorada no te importa parecer una boba
con esa sonrisa que ilumina tu cara cuando caminas por la calle y de repente
piensas en otra persona. La
escritora francesa Colette dijo: “Il y a deux sortes d'amour: l'amour
insatisfait, qui vous rend odieux, et l'amour satisfait, qui vous rend idiot.” (Hay dos tipos de amor: el amor
insatisfecho que te vuelve odioso y el amor satisfecho que te vuelve idiota).
Un refrán francés dice: Más vale pan seco con amor que pollo con gritos. ("Mieux vaut du pain sec avec amour
que des poulets avec des cris"). Y es que, a veces el amor es ese toque dulce que todo el mundo necesita
para ver la vida un poco más de color de rosa.
La filósofa Simone de Beauvoir escribió una de las frases más bellas de
todos los tiempos acerca de los enamorados. “Le couple heureux qui se reconnaît dans l’amour
défie l’univers et le temps, il se suffit, il réalise l’absolu”. (La pareja feliz que se reconoce en el
amor, define el universo y el tiempo. Es suficiente para conseguir lo
absoluto).
Y para terminar, una bella frase de amor en francés del poeta Jules Jean
Paul Fort para reflexionar: “L’amour est le seul rêve qui ne se rêve pas” (el
amor es el único sueño que no sueña).
Damián Ávila •
lunes, 03 de marzo de 2016.
...
Ver tambien:
| Exito y fracaso. | |
![]() |
Solo vale la pena caminar y caminar por lo que nos transformamos en... Seguir leyendo clic aquí. |
| Descubre tu fortaleza | |
![]() |
Quizás el secreto de la felicidad no sea tan difícil de encontrar como pensamos. Aunque reconoce que no es fan de los libros de autoayuda, cree que pueden ser útiles si están basados en la evidencia. Por ello, y bajo la premisa de “aglutinar los mecanismos que conoce la psicología moderna para transformarnos”, ha publicado un nuevo libro… Seguir leyendo clic aquí. |
| BENEFICIOS DEL TIRO CON ARCO | |
![]() |
Genera una placentera mejoría de la condición física del practicante, proporcional a la asiduidad en la práctica del deporte en sí y de otros asociados. Por tanto, ayuda al control de los factores de riesgo cardiovascular (hipertensión arterial, tabaquismo, diabetes, obesidad, hipercolesterolemia). Seguir leyendo clic aquí. |
| EL CAMBIO REIKI EL ARTE DE SANACION | |
![]() |
El cambio de imagen en la página como en todo lo que rodea, pues a partir de hoy he decidido dedicar este blogs a difundir la medicina alternativa, concretamente la del Reiki y las técnicas de un buen magnetizador. Seguir leyendo clic aquí. |
| Ahora que está embarazada es más importante… | |
![]() |
Pero mantenerse sana durante el embarazo solamente depende de usted, de modo que es fundamental que se informe bien sobre las muchas formas de cuidar de su salud y de la salud de su bebé durante el tiempo que tenga el embarazo. Seguir leyendo clic aquí. |
























0 comentarios:
Publicar un comentario